'I might now repeat to you,' said Arkady, as he lay down in bed, to Bazarov, who was also undressing, what you once said to me, 'Why are you so melancholy? One would think you had fulfilled some sacred duty.' For some time past a sort of pretence of free-and-easy banter had sprung up between the two young men, which is always an unmistakable sign of secret displeasure or unexpressed suspicions.
'I'm going to my father's to-morrow,' said Bazarov.
Arkady raised himself and leaned on his elbow. He felt both surprised, and for some reason or other pleased. 'Ah!' he commented, 'and is that why you're sad?'
Bazarov yawned. 'You'll get old if you know too much.'
Arkady grew thoughtful, while Bazarov lay down and turned with his face to the wall.
Some minutes went by in silence. 'Yevgeny?' cried Arkady suddenly.
'Only I will go home,' continued Arkady. 'We will go together as far as Hohlovsky, and there you can get horses at Fedot's. I should be delighted to make the acquaintance of your people, but I'm afraid of being in their way and yours. You are coming to us again later, of course?'
'I've left all my things with you,' Bazarov said, without turning round.
'Why doesn't he ask me why I am going, and just as suddenly as he?' thought Arkady. 'In reality, why am I going, and why is he going?' he pursued his reflections. He could find no satisfactory answer to his own question, though his heart was filled with some bitter feeling. He felt it would be hard to part from this life to which he had grown so accustomed; but for him to remain alone would be rather odd. 'Something has passed between them,' he reasoned to himself; 'what good would it be for me to hang on after he's gone? She's utterly sick of me; I'm losing the last that remained to me.' He began to imagine Anna Sergyevna to himself, then other features gradually eclipsed the lovely image of the young widow.
'I'm sorry to lose Katya too!' Arkady whispered to his pillow, on which a tear had already fallen.... All at once he shook back his hair and said aloud--
'What the devil made that fool of a Sitnikov turn up here?'
Bazarov at first stirred a little in his bed, then he uttered the following rejoinder: 'You're still a fool, my boy, I see. Sitnikovs are indispensable to us. I--do you understand? I need dolts like him. It's not for the gods to bake bricks, in fact!'...