[102] The Hebrew word for "cut off" (_qatsab_) is very rare. LXX., [Greek: apeknise xylon]; Vulg., _præcidit lignum_.
[103] It must be further borne in mind that "the iron did swim" (A.V.) is less accurate than "made the iron to swim" (R.V.). The LXX. has [Greek: epepolase], "brought to the surface." Von Gerlach says, "He thrust the stick into the water, and raised the iron to the surface."
"Now there was found in the city a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city."--ECCLES. ix. 15.
Elisha, unlike his master Elijah, was, during a great part of his long career, intimately mixed up with the political and military fortunes of his country. The king of Israel who occurs in the following narratives is left nameless--always the sign of later and more vague tradition; but he has usually been identified with Jehoram ben-Ahab, and, though not without some misgivings, we shall assume that the identification is correct. His dealings with Elisha never seem to have been very cordial, though on one occasion he calls him "my father." The relations between them at times became strained and even stormy.
His reign was rendered miserable by the incessant infestation of Syrian marauders. In these difficulties he was greatly helped by Elisha. The prophet repeatedly frustrated the designs of the Syrian king by revealing to Jehoram the places of Benhadad's ambuscades, so that Jehoram could change the destination of his hunting parties or other movements, and escape the plots laid to seize his person. Benhadad, finding himself thus frustrated, and suspecting that it was due to treachery, called his servants together in grief and indignation, and asked who was the traitor among them. His officers assured him that they were all faithful, but that the secrets whispered in his bed-chamber were revealed to Jehoram by Elisha the prophet in Israel, whose fame had spread into Syria, perhaps because of the cure of Naaman. The king, unable to take any step while his counsels were thus published to his enemies, thought--not very consistently--that he could surprise and seize Elisha himself, and sent to find out where he was. At that time he was living in Dothan, about twelve miles north-east of Samaria,[104] and Benhadad sent a contingent with horses and chariots by night to surround the city, and prevent any escape from its gates. That he could thus besiege a town so near the capital shows the helplessness to which Israel had been now reduced.