In the hotel in Munich he met Miss Mary Gordon, whom he had seen before at the Wagner theater. She was an English girl, tall, slender, with firm flesh and the body of a gymnast which exercise had developed into agreeable feminine curves, giving her a youthful figure, and the wholesome, asexual appearance of a handsome boy. Her beautiful head was that of a court page, with skin as transparent as porcelain, pink nostrils like those of a toy dog, deep blue eyes and blonde hair, pale gold on the surface and dark gold beneath. Her beauty was adorable but fragile; that British beauty which is lost at thirty beneath purplish flushes and blotches on the skin.

In the restaurant Jaime had several times surprised the gaze of her blue eyes, frankly, tranquilly bold, fixed upon him. She was attended by a fat, spongy woman with rouged cheeks, a traveling companion dressed in black with a red straw hat and a broad belt of the same color, which divided the bulky hemispheres of her breast and abdomen. Young and graceful, Mary Gordon resembled a flower of gold and nacre in her white flannel suits of masculine cut with a mannish cravat, and a Panama with drooping brim around which she wound a blue veil.

The Dead Command — Part 41

Febrer met the pair at every turn; in the picture gallery, standing before Durer's Evangelists; in the hall of sculpture examining Egina's marbles; in the rococo theater of the Residence, where Mozart was sung, an audience hall of a former century, with decorations of porcelain and garlands which seemed to require that the spectators wear the purple heel and the white wig. Accustomed to meeting each other, Jaime greeted her with a smile and she seemed to answer timidly with the flash of her eyes.

The Dead Command — Part 41

One morning, on coming out of his room, he met the English girl on a landing of the stairway. She was bending her boyish breast over the balustrade.

The Dead Command — Part 41

"Lift! Lift!" she called with her birdlike voice, summoning the elevator man to bring it up.

Febrer bowed as he entered the movable cage with her, and said a few words in French to start a conversation. The English girl stared at him in silence with her light blue eyes in which a star of gold seemed to be floating. She remained silent as if she did not understand, yet Jaime had seen her in the reading room turning the leaves of the Parisian dailies.