Boston. Estate of Rev. Dr. H. B. Hooker, by A. W. Tufts. 200.00 Woburn. Estate of Dea. Thomas Richardson, by L. G. Richardson, Agt. 451.26 ———————— $5,826.17

Bristol. Mrs. M. De W. Rogers, 250; Miss. C. De Wolf, 250; “A Friend,” 2 502.00 Central Falls. Cong. Ch. 89.50 Providence. Central Cong. Ch., 800; North Cong. Ch., 10; “A Friend in Camp St.,” 10. 820.00 Westerly. Pawcatuck Cong. Ch. 11.71

The American Missionary -- Volume 36, No. 11, November, 1882 — Part 31

Birmingham. Cong. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 10.00 Bridgeport. D. H. Terry, _for Tillotson C. and N. Inst._ 25.00 Bristol. G. L. Goodrich (10 of which _for John Brown Steamer_) 20.00 Brooklyn. First Trin. Ch., 29.50; M. W. C., 50c 30.00 Canaan. First Cong. Ch. 2.92 Cheshire. “A Friend,” 20; Cong. Ch., 14.38 34.38 Chester. Cong. Ch., to const. MRS. HIRAM CLARK L. M. 40.00 Clinton. Geo. W. Hull, _for Tillotson C. and N. Inst._ 100.00 Danielsonville. Westfield Cong. Ch. and Soc., to const. FREDERICK W. FRANKLIN, MISS ALICE G. PATTEN and MISS ELIZABETH DARLING L. Ms. 90.00 East Haddam. First Cong. Ch. and Soc. 64.90 East Hartford. First Ch. 20.00 East Windsor Hill. First Cong. Ch. and Soc. 30.00 Falls Village. Cong. Ch. 2.80 Gilead. Mr. and Mrs. Thomas L. Brown 5.00 Green’s Farms. Cong. Ch. and Soc. 60.50 Griswold. First Cong. Ch. 35.52 Groton. Cong. Sab. Sch. 12.00 Guilford. First. Cong. Ch., 22; Third Cong. Ch., 20 42.00 Haddam. Cong. Ch. 10.00 Hartford. “A Friend” 5.00 Hebron. “An Old Friend” 5.00 Kensington. Edward Cowles 5.00 Mansfield. Second Cong. Ch. and Soc. 9.28 Meriden. Edmund Tuttle, to const. LOTTIE M. LUCAS L. M. 30.00 Meriden. Cong. Sab. Sch., _for Tillotson C. and N. Inst._ 25.00 New Britain. First Church of Christ 210.64 Nepaug. “A Friend.” 5.00 New Haven. “A Friend,” _for Land, Tillotson C. and N. Inst._ 50.00 New Haven. “A Friend,” 5; “R. E. R.” 5; “A Friend in Central Ch.,” 3 13.00 New Haven. George Watkinson, 10 cases of rubbers, _for Talladega, Ala._ New London. First Ch. of Christ (of which 25 _for Tillotson C. and N. Inst. and 25 for John Brown Steamer_) 83.98 Newington. Cong. Ch. 27.64 Norfolk. Rev. John F. Gleason 50.00 Northford. Cong. Ch. 35.00 North Stonington. Dudley R. Wheeler 10.00 Norwich. “A Friend,” (1,000 of which _for Land, Tillotson C. and N. Inst._) 1,500.00 Norwich. Broadway Cong. Ch., 200; First Cong. Ch., 90 290.00 Oxford. Cong. Ch. 26.00 Pequabuck. “A Friend,” _for Student Aid, Talladega C._ 25.00 Plantsville. Henry D. Smith, _for Atlanta U._ 100.00 Plantsville. Henry D. Smith, _for Land, Tillotson C. and N. Inst._ 50.00 Putnam. Second Cong. Sab. Sch., _for Indian Student Aid, Hampton N. and A. Inst._ 30.00 Preston City. Cong. Ch. and Soc. 30.00 Rockville. Second Cong. Ch. 100.25 Rockville. Second Cong. Ch. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 17.50 Saybrook. Cong. Ch. 13.59 Seymour. “A few Friends,” by Rev. F. S. Root, _for John Brown Steamer_ 14.25 South Killingly. Cong. Ch. 7.00 Terryville. Cong. Ch., to const. LAURA H. HARE, JULIA E. HEMINGWAY, HATTIE T. COOK, HATTIE L. ELLS, ALICE M. HOTCHKISS and ROLLIN J. PLUMB L. Ms. 274.17 Thomaston. Cong. Ch. 31.45 Torrington. L. Wetmore, 100; Third Cong. Ch., 20.27 120.27 Vernon Center. Cong. Ch. (10 _of which for Fisk U_) 36.56 Voluntown and Sterling. Cong. Ch. and Sab. Sch. 16.00 Washington. “Z” _for Indian M._ 2.00 Watertown. Cong. Ch. and Soc. 56.00 Waterbury. C. D. Kingsbury, _for Tillotson C. and N. Inst._ 10.00 Weatogue. “A Friend,” 2.00 Westbrook. Cong. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 10.00 Westford. Cong. Ch. 5.00 West Hartford. Cong. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 10.00 West Haven. Cong. Ch. and Soc. 23.38 Wethersfield. First Ch. of Christ 57.23 Windham. Cong. Ch. 9.00 Windsor. Cong. Ch., 135, and Sab. Sch., 27 (_of which 87 for John Brown Steamer_) 162.00 Windsor. Mrs. Mary E. Pierson, _for Student Aid, Hampton N. and A. Inst._ 70.00 Windsor Locks. Cong. Sab. Sch., 50; Geo. P. Clark, 5; Miss C. B., 1; E. A. Holt, 5, _for John Brown Steamer_ 61.00 —— “A Friend” 200.00 —— “A Friend” 20.00 ———————— $4,579.21

The American Missionary -- Volume 36, No. 11, November, 1882 — Part 31