It is manifest that it is vital to the appellants' case that they should maintain and establish a judgment lien upon the estate of Robert Forsythe, in the premises in controversy, at the date of the recovery of the judgment in 1866; because the discharge in bankruptcy of Forsythe, in 1868, released him from all personal liability on account of the judgment, so that the subsequent levy of an execution in 1870 could have no effect except to enforce a lien subsisting at the time of the adjudication in bankruptcy. It is accordingly contended, on behalf of the complainants, that their judgment took effect at its rendition as a lien upon an equitable estate for life, reserved to Robert Forsythe by the terms of the deed of trust to Arthur, which was not and could not be displaced by the appointment by virtue of which the conveyance was made by Arthur, the trustee, to Corwith; that the power of appointment secured to Forsythe and wife operated to subject the entire estate, which could be disposed of under that power, and which was the fee-simple, to the claims of creditors reduced to judgment; and that Robert Forsythe had an equitable reversion in fee in the trust estate by reason of the failure of the ultimate limitations alleged to be void for remoteness, as they were to take effect, according to the terms of the trust, only after an indefinite failure of issue, which reversion in fee was subject to the lien of judgments against him.

The statute of Illinois in force at the time and governing the case was section 1, c. 57, Rev. St. 1845, which, after providing that judgments should be a lien on the real estate of the judgment debtor, provided as follows: 'The term 'real estate' in this section shall be construed to include all interest of the defendant or any person to his use, held or claimed by virtue of any deed, bond, covenant, or otherwise, for a conveyance, or as mortgagee or mortgagor of lands in fee, for life or for years.' Except so far as modified by this act the common law on the same subject was in force in Illinois by express adoption. Rev. St. 1845, p. 337, § 1.

Brandies v. Cochrane (112 U.S. 344)/Opinion of the Court

In Spindle v. Shreve, 111 U.S. 542-547, S.C.. 4 SUP. CT. REP. 522, it was stated to be the law in Illinois that where the legal title to lands is in trustees, for the purpose of serving the requirements of an active trust, the judgment creditor had no lien and could acquire none at law, but could obtain one only by filing a bill in equity for that purpose, according to the provisions of section 49 of the chancery practice act of that state. Rev. St. 1845, p. 97. It was otherwise if the trust was merely passive, such as those described in the section defining real estate as subject to the lien of judgments, already quoted. Miller v. Davidson, 3 Gilman, 518; Baker v. Copenbarger, 15 Ill. 103; Thomas v. Eckard, 88 Ill. 593. The rule at common law and the corresponding jurisdiction of chancery as to equitable estates are fully explained in Morsell v. First Nat. Bank, 91 U.S. 357; Lessee of Smith v. McCann, 24 How. 398; Freedman's Savings & Trust Co. v. Earle, 110 U.S. 710; S.C.. 4. SUP. CT. REP. 226.

Brandies v. Cochrane (112 U.S. 344)/Opinion of the Court

In the present instance the trust was an active one, not merely passive. At no time during the life-time of his wife could Robert Forsythe call for, or compel from the trustee, a conveyance of the legal title. On the contrary, the trustee was required by the terms of the trust, subject to the power of appointment, to retain the legal title in himself, and to permit Mrs. Forsythe to use and occupy the property, and to enjoy and receive the rents and profits thereof during her life and to her own use; language which, if it cannot be properly construed to devote it to her separate use, all the more required the protection secured to her actual right by the legal title being vested in a trustee. The estate of Robert Forsythe, therefore, under the trust, whether for life or in fee, whether vested or contingent, was equitable merely, and of that nature which could not be subject to sale for payment of his debts except by the aid of a court of equity. In such cases no lien arises by operation of law from the judgment, but only on the filing of the bill.

Brandies v. Cochrane (112 U.S. 344)/Opinion of the Court