There have been mounting attacks on freedom of expression in Morocco lately, targeting journalists as well as bloggers as we consistently have been reporting on Global Voices Online recently. So constant are the attacks, that a reader might find the news coming out form the north African kingdom, a redundant rehash of the same old story. But what happened last week arguably marks a major turning point in the continuous campaign the Moroccan authorities are pursuing to silence independent media. It took Morocco decades of struggle and the end of the cold war with an ailing dictator who, having lost his geo-strategic clout and sensing his death approaching, finally decided to relinquish power and open up the system in an effort to guaranty a smooth transfer of authority to his son, to see the emergence of a new breed of irreverent journalism. The French language weekly news magazine Le Journal Hebdomadaire, founded in the mid-90s thanks to an unusual alliance of benevolent capital and highly skilled western trained journalists, initiated a long line of privately owned independent newspapers critical of the government and the Moroccan establishment at large. Targeting the Moroccan cosmopolitan elite, “Le Journal Hebdo” rapidly became iconic, embarking on a decade long confrontational quest for factual truths, challenging the most powerful tenants of the local regime, revisiting official history, flirting with the red lines imposed by the government and exploring many taboos. There was a time when Arab dictatorships used to extra-judicially clampdown on dissenting voices in a gross demonstration of authority. The popular rumor would have it that in every house and every street, in every newsroom of every publication government had its eyes and ears ready to report on anyone who wasn't in line with the prescribed official discourse. Today, repression of independent voices goes through a protracted but sophisticated process of harassment by a judiciary system under orders from the executive and boycott from advertisers keen to please the authorities. That's what happened to Le Journal Hebdo, which now faces closure after a commercial court in Casablanca declared the publishing group behind the magazine bankrupt, crippled by a series of libel fines, by taxes and an insurmountable debt – a development which many interpreted as the final and deadly blow to the publication. The New York-based media watchdog Committee to Protect Journalists condemns the development and recaps the most recent judicial episode in a chain of condemnations and fines that eventually led to the administrative termination of the publication: Le Journal Hebdomadaire was dealt a devastating financial blow in 2006 when a Moroccan court ordered that it pay 3 million dirhams (US$354,000) damages in a defamation case […] Jamaï (director and co-founder of the publication) left the country after the 2006 court decision and a series of government-inspired cases of harassment against the newsmagazine. Harassment of Le Journal Hebdomadaire appeared to ease for a time. But when Jamaï returned to Morocco in 2009 and resumed his critical journalism, he said, the government intensified its efforts to have advertisers boycott Le Journal Hebdomadaire. In September 2009, the Supreme Court upheld the damage award in the [defamation] case. Issandr El Amrani writing on The Arabist blog says he received a message from Aboubakr Jamaï (Bou Bakr) announcing the official death of Le Journal Hebdomadaire. He writes: I just received very sad news from Abou Bakr Jamai [Fr], the editor behind one of Morocco's most courageous publications and one that had been a symbol of the opening that began in the mid-1990s under King Hassan II and petered out under the rather aimless reign of his son, Muhammad VI. Bou Bakr wrote: After all your prediction about the end of Le Journal has been proven on the money. Le Journal Hebdo has been shut down. Yesterday, 5, yes 5, bailiffs showed up armed with a court decision to take over Le Journal Hebdomadaire and the company behind it, Trimedia.. What is still unclear to us is the legal argument that led the judge from the receivership procedure of Mediatrust to act against trimedia. The only link is the title:”Le Journal Hebdomadaire” but the title is owned by the publisher himself not the company. Although we are waiting to get a clearer legal picture, we can already officially announce the death of Le Journal Hebdomaire. El Amrani also wrote an op-ed about the issue on The Guardian/Observer British newspapers’ online blogging platform, Comment Is Free.
Language Report
Morocco: Where Independent Media is No More
2026-11-15 07:26:40 · The Daily Ledger
Tags
WorldBusinessTechnologyScienceHealthCultureTravelSportsPoliticsEnvironmentEducationOpinion