And the little touches of truth to the life of the people are thoroughly appreciated by the audience, much more generally so than in the case of the better plays to be described later, where there is more or less strictness of form and intellectual intention, difficult for the untutored crowd to understand. In the "easy" plays, it is the realistic touches which tell most. The spectators laugh at the exact reproduction by the actor of a tattered type which they know well. A scene of perfect sordidness will arouse the sympathetic laughter or tears of the people. "It is so natural," they say to one another, "so true." The word "natural" indeed is the favorite term of praise in the Ghetto. What hits home to them, to their sense of humor or of sad fact, is sure to move, altho sometimes in a manner surprising to a visitor. To what seems to him very sordid and sad they will frequently respond with laughter.

One of the most beloved actors in the Ghetto is Zelig Mogalesco, now at the People's Theatre, a comedian of natural talent and of the most felicitous instinct for characterization. Unlike the strenuous Adler, he has no ideas about realism or anything else. He acts in any kind of play, and could not tell the difference between truth and burlesque caricature. And yet he is remarkable for his naturalness, and popular because of it. Adler with his ideas is sometimes too serious for the people, but Mogalesco's naïve fidelity to reality always meets with the sympathy of a simple audience loving the homely and unpretentious truth. About Adler, strong actor that he is, and also about the talented Gordin, there is something of the doctrinaire.

The Spirit of the Ghetto — Part 54

But, altho the best actors of the three Yiddish theatres in the Ghetto are realists by instinct and training, the thoroughly frivolous element in the plays has its prominent interpreters. Joseph Latteiner is the most popular playwright in the Bowery, and Boris Thomashevsky perhaps the most popular actor. Latteiner has written over a hundred plays, no one of which has form or ideas. He calls them _Volksstücke_ (plays of the people), and naïvely admits that he writes directly to the demand. They are mainly mixed melodrama, broad burlesque, and comic opera. His heroes are all intended for Boris Thomashevsky, a young man, fat, with curling black hair, languorous eyes, and a rather effeminate voice, who is thought very beautiful by the girls of the Ghetto. Thomashevsky has a face with no mimic capacity, and a temperament absolutely impervious to mood or feeling. But he picturesquely stands in the middle of the stage and declaims phlegmatically the rôle of the hero, and satisfies the "romantic" demand of the audience. Nothing could show more clearly how much more genuine the feeling of the Ghetto is for fidelity to life than for romantic fancy. How small a part of the grace and charm of life the Yiddish audiences enjoy may be judged by the fact that the romantic appeal of a Thomashevsky is eminently satisfying to them. Girls and men from the sweat-shops, a large part of such an audience, are moved by a very crude attempt at beauty. On the other hand they are so familiar with sordid fact, that the theatrical representation of it must be relatively excellent. Therefore the art of the Ghetto, theatrical and other, is deeply and painfully realistic.

The Spirit of the Ghetto — Part 54