Some days after this religious service Cartier met the interpreter, Domagaya, and to his surprise found him perfectly well and strong. He asked him for an explanation, and was told that the medicine which cured this disease was made from the leaves and bark of a tree called ameda.[9] Cartier then ventured to say that one of his servants was sick of this unknown disease, and Domagaya sent for two women, who taught the French people how to make an extract from the balsam fir for drinking, and how to apply the same liquid to the inflamed skin. The effect on the crews was miraculous. In six days all the sick were well and strong.
[Footnote 9: This tree was the balsam fir, _Abies balsamea_.]
Then came the sudden spring. Between April 15th and May 1st the ice on the river was all melted, and on the 6th May, 1536, Cartier started from the vicinity of Quebec to return to France. But before leaving he had managed to kidnap Donnacona, the chief of the Huron settlement, and six or seven other Amerindians, amongst them Tainyoanyi, one of the two interpreters who had already been to France. He seized these men, it appears, partly because he wanted hostages and had good reason to fear that the Indians meditated a treacherous attack on his ships before they could get away. He also wished for native witnesses at Court, when he reached France, to testify to the truth of his discoveries, and even more to convince the King of France that there was great profit to be obtained from giving effect to Cartier's explorations. The chief, Donnacona, was full of wonderful stories of the Saguenay region, and of the great lakes to the northwards of Quebec. Probably he was only alluding to the wealth of copper now known to exist in northern Canada, but to Cartier and the other Frenchmen it seemed as though he spoke of gold and silver, rubies, and other precious stones.
Donnacona's people howled and wept when their chief was seized; but Cartier obliged the chief to reassure them, and to say that the French had promised to bring him back after he had paid a visit to their great king, who would return him to his country with great presents. As a matter of fact, not one of these Indians rapt away by Cartier ever saw Canada again. But this was not the fault of Cartier, but of the distractions of the times which turned away the thoughts of King Francis I from American adventures. The Indians were well and kindly treated in France, but all of them died there before Cartier left St. Malo to return to Canada in 1541.
