Pale are my looks, forsaken of my life, Cinders my bones, consumèd with thy flame, Floods are my tears, to end this burning strife, And yet I sigh for to increase the same; I mourn alone because alone I burn; Who doubts of this, then let him learn to love; Her looks cold ice into a flame can turn, As I distressèd in myself do prove. Respect, fair Licia, what my torments are; Count but the tithe both of my sighs and tears; See how my love doth still increase my care, And care's increase my life to nothing wears. Send but a sigh my flame for to increase, Or lend a tear and cause it so to cease.
Whenas I wish, fair Licia, for a kiss From those sweet lips where rose and lilies strive, Straight do mine eyes repine at such a bliss, And seek my lips thereof for to deprive; Whenas I seek to glut mine eyes by sight, My lips repine and call mine eyes away; Thus both contend to have each other's right, And both conspire to work my full decay. O force admired of beauty in her pride, In whose each part such strange effects there be, That all my forces in themselves divide, And make my senses plainly disagree. If all were mine, this envy would be gone; Then grant me all, fair sweet, or grant me none!
Hear how my sighs are echoed of the wind; See how my tears are pitied by the rain; Feel what a flame possessèd hath my mind; Taste but the grief which I possess in vain. Then if my sighs the blustering winds surpass, And wat'ry tears the drops of rain exceed, And if no flame like mine nor is nor was, Nor grief like that whereon my soul doth feed, Relent, fair Licia, when my sighs do blow; Yield at my tears, that flintlike drops consume; Accept the flame that doth my incense show, Allow the grief that is my heart's perfume. Thus sighs and tears, flame, grief shall plead for me; So shall I pray, and you a goddess be.
I speak, fair Licia, what my torments be, But then my speech too partial do I find; For hardly words can with those thoughts agree, Those thoughts that swarm in such a troubled mind. Then do I vow my tongue shall never speak Nor tell my grief that in my heart doth lie; But cannon-like, I then surcharged do break, And so my silence worse than speech I try. Thus speech or none, they both do breed my care; I live dismayed, and kill my heart with grief; In all respects my case alike doth fare To him that wants, and dare not ask relief. Then you, fair Lucia, sovereign of my heart, Read to yourself my anguish and my smart.