Perhaps there is not any more characteristic evidence of our being within the tropical regions than the company of those picturesque little animals, the flying-fish. It is true, that a stray one or two may sometimes be met with far north, making a few short skips out of the water, and I even remember seeing several close to the edge of the banks of Newfoundland, in latitude 45°; but it is not until the voyager has fairly reached the heart of the torrid zone that he sees the flying-fish in perfection. I have hardly ever observed a person so dull or unimaginative that his eye did not glisten as he watched a shoal of flying-fish rise from the sea, and skim along for several hundred yards. There is something in it so totally dissimilar to everything else in other parts of the world, that our wonder goes on increasing every time we see even a single one take its flight. The incredulity of the old Scotch woman on this head is sufficiently excusable. "You may hae seen rivers o' milk, and mountains o' sugar," said she to her son, returned from a voyage; "but you'll ne'er gar me believe you have seen a fish that could flee!"
The pleasant Trade, which had wafted us with different degrees of velocity, over a distance of more than a thousand miles, at last gradually failed. The sails began to flap gently against the masts, so gently, indeed, that we half hoped it was caused, not so much by the diminished force of the breeze, with which we wore very unwilling to part, as by that long and peculiar swell which,
is productive of oscillating motion on the ship; but the faint zephyrs, which had coquetted with our languid sails for an hour or two, at length took their leave, first of the courses, then of the topsails, and lastly of the royals and the smaller flying kites aloft. In vain we looked round and round the horizon for some traces of a return of our old friend the Trade, but could distinguish nothing save one polished, dark-heaving sheet of glass, reflecting the unbroken disc of the sun, and the bright clear sky in the moving mirror beneath. From the heat, which soon became intense, there was no escape, either on deck or below, aloft in the tops, or still higher on the cross-trees; neither could we find relief down in the hold; for it was all the same, except that in the exposed situations we were scorched or roasted, in the others suffocated. The useless helm was lashed amidships, the yards were lowered on the cap, and the boats were dropped into the water, to fill up the cracks and rents caused by the fierce heat. The occasion was taken advantage of to shift some of the sails, and to mend others; most of the running-ropes also were turned end for end. A listless feeling stole over us all, and we lay about the decks gasping for breath, seeking in vain some alleviation to our thirst by drink! drink! drink! Alas, the transient indulgence only made the matter worse!