[_Works_] Tr I. [i. e. Rachelle S.] Townsend. 6

Cited in Hershkowitz bibliography (see item 502) but unlocated. Miss Townsend translated several Russian novels for the Everyman series, including _Virgin soil_ (see item 113).

Turgenev in English: — Part 14

_The best known works of Ivan Turgenev, including Fathers and sons, Smoke, and five short stories._ New York, Literary classics 193-? 375 p 7

Turgenev in English: — Part 14

Includes A desperate character, A strange story, Punin and Baburin, Old portraits, The brigadier.

Turgenev in English: — Part 14

_The best known works of Ivan Turgenev; including Fathers and sons; Smoke; and nine short stories._ New York, Book League of America 1941. 502 p (Blue Ribbon books) 8

This collection adds four stories to those published in item 7. The four stories are Pyetushkov, The Jew, An unhappy girl, and Three portraits.

The same collection was also published by Halcyon House (New York 1942) and by Doubleday (Garden City 1950).

_Collected works of Ivan Turgenev, including Fathers and sons; Smoke; and nine short stories._ New York, Greystone Press 195-? 502 p (Masterworks library) 9

Includes A desperate character, A strange story, Punin and Baburin, Old portraits, The brigadier, Pyetushkov, The Jew, An unhappy girl, and Three portraits. This is same collection as item 8 with altered title.

_Novels_ [Tr from the Russian by C. Garnett] London, Heinemann; New York, Macmillan 1951. 7 vols? 10

Both MH and NNC have cataloged volumes from this set as parts of a collected edition. However, they were issued separately and in some cases without indication of their place in the series.

_The Borzoi Turgenev._ Tr H. Stevens. Foreword by Serge Koussevitzky, intro by Avrahm Yarmolinsky. New York, Knopf 1950. 801 p 11

Includes _Smoke, Fathers and sons_, _First love_, _On the eve_, _Rudin_, A quiet spot, and The diary of a superfluous man.

Reprinted 1955. Published in 1960 as paperback under title _The Vintage Turgenev_. New York, Vintage Books 1960. 2 v. 412, 391 p

_Review._ Helen Muchnic, _Russian review_ IX No 4 (Oct 1950) 338–339

_The district doctor, and other stones._ Illus by Marvin Bileck. Emmaus, Pa, Story Classics 1951. 206 p illus 12

_Contents_: The district doctor.—Yermolai and the miller’s wife.—A strange story.—Foma, the wolf.—The counting-house.—A living relic.—A desperate character.—Pyetushkov.—[About the book, by E. J. Fluck.]