“It is he, it is he! I know his bells,” wails old Ulrika.
The sound comes ever nearer. Sometimes it seems so unnaturally loud that Anna turns to see if Sintram’s horse has not got his head in her sledge; sometimes it dies away. They hear it now on the right, now on the left of the road, but they see no one. It is as if the jingling of the bells alone pursues them.
Just as it is at night, on the way home from a party, is it also now. These bells ring out a tune; they sing, speak, answer. The woods echo with their sound.
Anna Stjärnhök almost wishes that their pursuer would come near enough for her to see Sintram himself and his red horse. The dreadful sleigh-bells anger her.
The word is taken up by the bells. “Torture me,” they ring. “Torture me, torture, torture, torture me,” they sing to all possible tunes.
It was not so long ago that she had driven this same way, hunted by wolves. She had seen their white teeth, in the darkness, gleam in their gaping mouths; she had thought that her body would soon be torn to pieces by the wild beasts of the forest; but then she had not been afraid. She had never lived through a more glorious night. Strong and beautiful had the horse been which drew her, strong and beautiful was the man who had shared the joy of the adventure with her.
Ah, this old horse, this old, helpless, trembling companion. She feels so helpless that she longs to cry. She cannot escape from those terrible, irritating bells.
So she stops and gets out of the sledge. There must be an end to it all. Why should she run away as if she were afraid of that wicked, contemptible wretch?
At last she sees a horse’s head come out of the advancing twilight, and after the head a whole horse, a whole sledge, and in the sledge sits Sintram himself.
She notices, however, that it is not as if they had come along the road—this sledge, and this horse, and their driver—but more as if they had been created just there before her eyes, and had come forward out of the twilight as soon as they were made ready.
Anna threw the reins to Ulrika and went to meet Sintram.
“Well, well,” he says; “what a piece of luck! Dear Miss Stjärnhök, let me move my companion over to your sledge. He is going to Berga to-night, and I am in a hurry to get home.”