The florin, the Venetian ducat, and the French franc were interchangeable coins worth about nine-and-eightpence of our money. They are the equivalent of our half-sovereign, the French crown that of our half-guinea; the Burgundian noble being, I think, the only coin that reached the value of the modern guinea. See the tables for 1384-1394 in De Wailly.
It was the 17th of August, 1389, according to the dates of the Monk of St. Denis, when Valentine rode into Melun to meet her bridegroom. The King was there as well as all the Court—a Court full of kinsmen for Valentine. The Viscontis counted their alliances with the kings of France back into those mythical ages when Æneas, ancestor of either House, founded the city of Angleria. Valentine found plenty of more recent connections. The King and her husband were both her first cousins, and so was the young King of Sicily; the Dukes of Burgundy and Berry were her uncles. She was also, as I have said, first cousin once removed to the King’s young wife, Isabel of Bavaria. She was cousin also to Madame de Montauban, cousin by marriage to Madame d’Armagnac. But these three kinswomen looked on her with horror, and all her splendour seemed to them unholy spoil fresh from the unclean hands of her father, the triumphant assassin of his kinsmen.
The jealousy and suspicion of the Queen must have been the earliest greeting of Valentine at Melun. Queen Isabel was the idol of the Court. Radiantly beautiful, eighteen years old, she was not satisfied with the devotion of her husband. Charles VI. was a gentle, kind-hearted, stalwart young man, at two-and-twenty already rather bald, clear of eye and cheek, generous, slow-witted, unapt to State and dignity. He was lovable and sweet in temper; “he emitted, like an odoriferous flower, the ingenuity of his perfect character,” writes the anonymous Monk of St. Denis. But at his side, more brilliant and more eloquent than he, rode the first knight of chivalry, the King’s only brother, Louis, Duke of Touraine. This young man was eighteen years old, extremely handsome, so witty and so wise that in the University of Paris there were no doctors who were proof against his _bonne memoire et belle loquelle_. Often at night, in the Hôtel de Saint Paul at Paris, he and the young Marshal Boucicault would sit into the grey hours of the morning, devising and arguing the nature of the soul, or making rondels, songs, and ballads. Other days and nights were spent in less innocent amusements; for the beautiful Duke of Touraine was so irresistible a lover that popular fancy endowed him with a magic wand and an enchanted ring, making him absolute master of all women. None the less—though in a knight it were more noble to succour than to enslave fair ladies—the Duke was considered (a woman has pronounced it) “the very refuge and retreat of chivalry.” And the charm of his youth and beauty, of his rhetoric and laughter, of his gentle manners and brilliant knightliness, still exhales from the dusty pages of Christine de Pisan and Juvenal des Ursins. These two loved him. But the hostile Monstrelet, the critical Monk of St. Denis, the unenthusiastic Froissart—even these assure us of his enchanting presence.