Page 9, line 15, personl, _read_ personal; p. 37, l. 21, science, _read_ sciences; p. 42, l. 26, coctaneous, _read_ cœtaneous; p. 48, l. 17, Rocherches, _read_ recherches; p. 71, l. 3, and extravasated, _read_ by extravasated; p. 114, l. 8, the face is overspread, _read_ overspreading the face; p. 124, l. 20, pressing, _read_ depressing; p. 198, l. 16, lactation, _read_ ablactation; p. 224, l. 8, _read_ sounds are scarcely audible; and there is confused noise in the ears; p. 220, l. 25 and 6, eyes, pharynx, tongue, _read_ the eyes, the pharynx, the tongue; p. 229, l. 17, lucubrious, _read_ lugubrious; p. 233, l. 20, remnant amongst, _read_ remnant sunk amongst; p. 258, l. 5, its deficiency and excess, _read_ deficiency and excess of its; p. 260, l. 7, Epididymis, _read_ Epididymidis; p. 262, l. 9, scirrhous, _read_ scirrhus; p. 279, l. 24, manbile, _read_ morbile; p. 283, l. 12, consistence and size, _read_ consistence, size, and number; p. 286, l. 13, lactation, _read_ ablactation; p. 326, l. 13, muliri, _read_ mulieri; p. 329, l. 9, debility with, _read_ with debility.
[Transcriber’s Note. As well as correcting the errata above, the following changes have been made to the text:
Page 12: analagous to analogous—“perhaps analogous”.
Page 41: adoloscence to adolescence—“years of adolescence”.
Page 67: diarrhæa to diarrhœa—“dysentery, diarrhœa, cholick”.
Page 67: locheal to lochial—“lochial excess”.
Page 68: “befored escribed” to “before described”.
Page 68: spinaventosa to “spina ventosa”.
Page 72: peripneumenies to peripneumonies—“contagious peripneumonies”.
Page 89: diarrhea to diarrhœa—“diarrhœa or dysentery”.
Page 98: peripnuemonies to peripneumonies—“and peripneumonies are”.
Page 110: symtoms to symptoms—“Additional symptoms”.
Page 123: harships to hardships—“fatigue, hardships”.
Page 131: candaverous to cadaverous—“fetid cadaverous”.
Page 172: deletirious to deleterious—“superlatively deleterious”.
Page 191: cattarh to catarrh—“angina and catarrh”.
Page 221: idopathick to idiopathick—“are idiopathick as well”.
Page 269: dyspnæa to dyspnœa—“abdomen, dyspnœa”.
Page 279: mombile to mobile—“pain being mobile”. This change is instead of the erratum noted above for page 279.
Page 373: iritation to irritation—“irritation to urine”.]