Mark follows closely the narrative of Matthew, except he says that they offered Jesus wine mingled with myrrh to drink,[47] instead of vinegar and gall (Mark XV:23). Mark omits the supernatural happenings at the death of Jesus, except that the veil of the temple was rent in twain (Mark XV:38).
He also omits any account of the sealing of the sepulchre, or the setting of a watch over it (Mark XV:46, 47).
Luke omits the ill-treatment of Jesus by the soldiers before starting on their march (Luke XXIII:25, 26). "And there followed Him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented Him (Luke XXIII:27). Jesus delivers a short address to the women, which does not appear in the other Gospels (Luke XXIII:28-31). They bring Him to Calvary and crucify Him and the two "malefactors" (Luke XXIII:33). "Then said Jesus, Father, forgive them, for they know not what they do" (Luke XXIII:34). The superscription over Him was written in letters of Greek, Latin and Hebrew (Luke XXIII:38). Luke alone relates that, when one of the "malefactors" railed at Jesus, the other rebuked Him, and asked Jesus to remember him, when He should come into His kingdom; Jesus says to him: "Today shalt thou be with me in paradise" (Luke XXIII:39-43). The sun was darkened and the "veil of the temple was rent in the midst" (Luke XXIII:44, 45). The centurion acknowledges Jesus to be a righteous man, and "all the people that came together to that sight" smote their breasts (Luke XXIII:47, 48), "and all His acquaintance and the women that followed Him from Galilee stood afar off, beholding these things" (Luke XIII:49). Joseph of Arimathæa obtains Jesus' body from Pilate, and lays it in a new sepulchre, hewn in stone (Luke XXIII:50-53), "and the women also, which came with Him from Galilee, followed after and beheld the sepulchre, and how His body was laid. And they returned and prepared spices and ointments" (Luke XXIII:55, 56). No mention is made of any guard over the sepulchre.
John does not mention the ill-treatment of Jesus by the soldiers, nor any Simon of Cyrene. According to him, Jesus Himself carried His cross (John XIX:17).[48]
The title on the cross, written in Greek, Latin and Hebrew, was "Jesus of Nazareth, the King of the Jews."[49] The chief priests objected to Pilate about this (probably considering it an insult to their nation), but Pilate refused to change it (John XIX:19-22).