Questioned further on the point, he would say no more. This was at Meerut, in 1880.

No doubt the mystification played by the Brâhmans upon Colonel Wilford and Sir William Jones, in the last century, at Calcutta, was cruel, but it had been well deserved, and no one was more to blame in that affair than the missionaries and Colonel Wilford himself. The former, on the testimony of Sir William Jones himself,(19) were silly enough to maintain that “the Hindûs were even now almost Christians, because their Brahmâ, Vishnu and Mahesha were no other than the Christian trinity.”(20) It was a good lesson. It made the Oriental scholars doubly cautious; but perchance it has also made some of them too shy and, in its reäction, has caused the pendulum of foregone conclusions to swing too much the other way. For “that first supply from the Brâhmanical market,” in answer to the demand of Colonel Wilford, has now created an evident necessity and desire in the Orientalists to declare nearly every archaic Sanskrit manuscript so modern as to give the missionaries full justification for availing themselves of their opportunity. That they do so and to the full extent of their mental powers, is shown by the absurd attempts of late to prove that the whole Purânic story about Krishna was _plagiarized by the Brâhmans from the Bible!_ But the facts cited by the Oxford Professor in his _Lectures_ concerning the now famous interpolations, for the benefit, and later on to the sorrow, of Colonel Wilford, do not at all interfere with the conclusions to which one who studies the Secret Doctrine must unavoidably come. For, if the results show that neither the _New_ nor even the _Old Testament_ borrowed anything from the more ancient religion of the Brâhmans and Buddhists, it does not follow that the Jews have not borrowed all they knew from the Chaldean records, the latter being mutilated later on by Eusebius. As to the Chaldeans, they assuredly got their primitive learning from the Brâhmans, for Rawlinson shows an undeniably Vedic influence in the early mythology of Babylon; and Colonel Vans Kennedy has long ago justly declared that Babylonia was, from her origin, the seat of Sanskrit and Brâhman learning. But all such proofs must lose their value, in the presence of the latest theory worked out by Prof. Max Müller. What it is everyone knows. The code of phonetic laws has now become a universal solvent for every identification and “connection” between the gods of many nations. Thus, though the Mother of Mercury (Budha, Thot‐Hermes, etc.) was Maia, the mother of Gautama Buddha, also Mâyâ, and the mother of Jesus, likewise Mâyâ (Illusion, for Mary is Mare, the Sea, the great Illusion symbolically)—yet these three characters have no connection, nor can they have any, since Bopp has “laid down his code of phonetic laws.”

The Secret Doctrine, Vol. 1 of 4 — Part 16