Different from all these is the interpretation offered by M. de Vigne in his _Recueil de Costumes du Moyen-Age_. On Plate LVI. of that work, the author has given a series of sketches, shewing the supposed construction of various ancient armours. The banded mail is represented as formed of rows of overlapping rings, sewn down on leather or other similar material, "avec les coutures couvertes de petites bandes de cuir." Von Leber, in his sketch of medieval armour, has the same notion: "Vom 13. his nach Anfang des 14. Jahrh. der lederstreifige Ringharnisch als unschöne und unbequeme Ritterhülle[348]." This interpretation, however, is at variance with those ancient monuments where the _inside_ of the defence exhibits the ring-work as well as the exterior. See our print of the De Sulney effigy. A more improbable garment, to say the least of it, than a hauberk of leather, _faced_ with mail and _lined_ with mail, can scarcely be conceived. Other examples of the hauberk, shewing the banding on the inside, are furnished by the brass of De Creke (Waller, Pt. viii.; Boutell, p. 39), a brass at Minster, Isle of Sheppey (Stothard, Pl. LIV.; Boutell, p. 42), in the effigy of Sir John D'Aubernoun (Stothard, Pl. LX.), and the brass at Ghent, figured in the Archæological Journal, vol. vii. p. 287.
Sometimes the knight's horse is barded with banded-mail, as in the figure from a manuscript in the Library of Cambrai, given by De Vigne in his _Recueil de Costumes_, vol. ii., plate VIII. In Roy. MS. 20, D. i. fol. 330, a work of about the close of the thirteenth century, are elephants with similar caparisons: on their backs are castles, full of fighting men.
We have already noticed that four sculptured effigies with banded-mail have been observed in England. The Tewkesbury figure is given by Stothard; an example further curious from the hauberk being sculptured as ordinary chain-mail, while the camail alone is of the banded work. In the "Memoirs," p. 125, Stothard, writing of this camail to Mr. Kerrich, says: "Amongst other curious things I have met with, is a figure which has some remarkable points about it; but, for the discovery of these, I devoted a whole day in clearing away a thick coating of whitewash which concealed them. The mail attached to the helmet was of that kind so frequently represented in drawings, and which you have had doubts whether it was not another way of representing that sort we are already acquainted with. I am sorry that I know no more of its construction now than before I met with it." The effigy at Dodford, near Weedon, is engraved in Baker's Northamptonshire, vol. i. p. 360. The knight has hauberk, chausses and coif of banded-mail, with poleyns, coutes and cervellière of plate. The figure at Tollard Royal, Wilts, has not been engraved; but from some memorandums kindly furnished by a friend, it appears that this knight is habited in hauberk, chausses and coif of banded-mail, with a skull-cap of plate.