When Cortes was leaving, he seemed greatly interested in him, and urged him, on his journey to Mexico, to take the route through the province of Cholula. There were multitudes of people (he said) in that province, for the most part peaceable men, living by cultivating the soil: there the Spaniards would meet with a kind reception, and find abundance. The Chempoallans, however, were of a different opinion. They now came forward, stating that the Cholulans were a treacherous race; that no man could put any confidence in them; and besides this, that their chief city was guarded by a garrison of Mexican soldiers. They begged that he would make his journey through the province of Tlascala, where the people were fierce and warlike, hated Montezuma, and would gladly receive him; moreover, that these Tlascalans were strong friends to them and the Totonacas. Cortes, thinking the advice of old friends, of whom he had had some trial, better than that of new ones, determined to go by the way of Tlascala.
RENEWING his march, in a little time Cortes reached Xalacingo, on the borders of the Tlascalan dominions, and immediately prepared to send messengers into their country, to tell them of his arrival. Four Chempoallans of high rank were chosen for this purpose. Dressed after the manner of ambassadors (with cotton mantles full of knots at the ends), and bearing a long arrow tipped with white feathers, the symbol of peace,[7] they departed. Contrary to all expectation, they were received unkindly. The Tlascalans at once seized them, and prepared to sacrifice them to their gods. Fortunately, through the neglect of the guard placed over them, they managed to escape, and hurried back to the Spanish camp with their awful story. The Tlascalans were angry, and swore that they would sacrifice the Spaniards, and all who should assist them, to the gods; and were now gathering in vast numbers to stop their progress.
This news surprised Cortes. He had supposed that the warlike Tlascalans would have welcomed him as a strong ally to aid them in their opposition to Montezuma; and that, at least, their friendship with the Chempoallans and Totonacas would have made them his friends. He was at a loss to know the meaning of their conduct: perhaps his messengers had proved treacherous; possibly the Tlascalans might have supposed that he was a secret friend to Montezuma; or it might be that they had heard of what he had done in the temple at Chempoalla, and were determined upon revenge. These thoughts passed rapidly through his mind; but the truth is, he was wrong in all: he had mistaken the character of the Tlascalans. They were a warlike, independent people. They had once been governed by kings, but had shaken off the yoke, and formed themselves into a sort of republic. They had divided themselves into districts: each district had its separate ruler, who was elected by the people, and who represented his province in the general senate of Tlascala. It was not to be supposed that people who had thus struggled for independence and made a government of their own, would receive a band of armed strangers kindly; and had Cortes known as much of them, he would hardly have expected it.