"'Ah! if you wished me to profit by your kindness, you should have disclosed it ere those ties were formed which bind me now to him. Delighted to have won your affections, I should then have seen in Don Fabricio but a rival; and my heart, steeled against the friendship which he offered to me, would have escaped its bonds; I should then have been free from all obligation towards him: but, madam, it is now too late. I have received all the services it was in his power to render me; I have indulged all the feelings which those services induced; gratitude and esteem now unite to reduce me to the cruel necessity of renouncing the inestimable prize you present for my acceptance.'
"While the Toledan was speaking thus, tears fell fast from the eyes of Donna Theodora; and, as he concluded, she hid her face in her handkerchief to conceal her distress. Don Juan was of course affected; his constancy began to evaporate, and he felt that his stay was dangerous. 'Adieu, madam,' he continued, while sighs impeded his utterance,--'adieu! I must fly to preserve my honour; your tears overcome me--all else I could withstand. I leave you for ever; and go, far hence, to deplore the loss of that happiness which my friendship for Don Fabricio inexorably demands as a sacrifice.' And as he finished, he hastily retired, with as much resolution as just enabled him to do so.
[Illustration: the Toledan bids farewell to Donna Theodora]
"After his departure, the widow of Cifuentes was distracted by a thousand conflicting emotions. She felt ashamed at having declared her love to a man whom its bright temptation had not won; but, unable to doubt his affection for her person, and assured that his refusal of her hand originated in no other feeling than an unexampled constancy for his friend, she was sufficiently reasonable to admire so rare an instance of virtue. Nevertheless, as it is in the nature of men, and more particularly in the nature of women, to feel annoyed when all things do not happen as they wish, she resolved to go into the country on the morrow, in order to dissipate her grief, or rather to augment it; for Solitude is nurse to Love, and strengthens the young passion while he strives to hush its cries.