Por Fuera y Por Dentro is the first album released by Colombian singer/composer Carlos Vives. Its release date was June 6, 1986. Vives was best known as the star of television soap operas at the time of its release. The album contains romantic ballads with heavy use of synthesizers, and precedes the era before Vives started singing vallenato, the genre that he has been associated with for the most part of his career. As it was the case with his next early albums, this was not a commercial success, and it's his least known record. Largely ignored by the public, the album is a collector's item for fans, and is a difficult find.

Description

Carlos Vives, one of the greatest artists of Latin America and that revolutionized the modern vallenato, began as a young man struggling in the Latin television star. With soap operas, to be a springboard for Latin American in search of fame, Vives was no exception . In his native Colombia, especially in Santa Marta where he grew up and in Bogota where he studied and raised to be an actor and started his career in a series of shows like " Little Giants " 1983 and "Yours is My Heart " 1985 and before seeking notoriety in the title role of "Gallito Ramirez " in 1986 . That same year, he released his first album Outside and inside, marking the life of Vives and his true passion, music, this album contains songs by Fernando Garavito and other Colombian composers. Before the release of their first album tells the inside cover this argument Vives said, was the following:

Por Fuera y Por Dentro

Translated into English, reads:

Por Fuera y Por Dentro

Track listing

Album credits

Performance Credits

Carlos Vives - Vocals

Joseph Max Klitfus - Piano & Synthesizer

Gabriel Rondón - Acoustic Guitar

Alfonso Rondón - Bass

Hernando "Henry" Becerra - Electric Guitar

Wilson Viveros - Drums and percussion

Eduardo Maya - Trumpet

Dagoberto García - Clarinet & Saxophone

Gustavo "El Pantera" García - Trumbone

Lizandro Zapata - Choir

Claudia Altamar - Choir

Carlos Ortiz - Choir

Alexa Hernández - Choir

Luis Fernando Ardila - Choir

Tony Navia - Choir

Yanet Waldman (Joel) - Choir

Guillermo Vives - Choir

El Chato and Los Pequeños Gigantes - Choir

Technical Credits

Joseph Max Klitfus - Arranger

Fernando Garavito - Direction

Ricardo Acosta - Production

Carlos Vives - Executive Producer

Adolfo "El Mono" Levi - Engineer

Carlos Vives - Design

Dora Franco - Photography

John Jairo - Makeup

Fotoletras - Graphics

Nelson Robayo - Illustrations

Recorded in "The Studio" during May 1986

Carlos Vives albums

1986 debut albums

Por Fuera y Por Dentro