is a type of poetry in classical Japanese literature. Although waka in modern Japanese is written as , in the past it was also written as (see Wa, an old name for Japan), and a variant name is .
Etymology
The word waka has two different but related meanings: the original meaning was "poetry in Japanese" and encompassed several genres such as chōka and sedōka (discussed below); the later, more common definition refers to poetry in a 5-7-5-7-7 metre. Up to and during the compilation of the in the eighth century, the word waka was a general term for poetry composed in Japanese, and included several genres such as , , and . However, by the time of the Kokinshūs compilation at the beginning of the tenth century, all of these forms except for the tanka and chōka had effectively gone extinct, and chōka had significantly diminished in prominence. As a result, the word waka became effectively synonymous with tanka, and the word tanka fell out of use until it was revived at the end of the nineteenth century (see Tanka).
Tanka (hereafter referred to as waka) consist of five of 5-7-5-7-7 on or syllabic units. Therefore, tanka is sometimes called , meaning it contains 31 syllables in total.
Forms of waka
The term waka originally encompassed a number of differing forms, principally and , but also including bussokusekika, and . These last three forms, however, fell into disuse at the beginning of the Heian period, and chōka vanished soon afterwards. Thus, the term waka came in time to refer only to tanka.Digital Daijisen dictionary entry for "waka": "Poetry unique to Japan, written since ancient times, and used in contrast with kanshi. A general name for various types of poetry including chōka, tanka, sedōka and kata-uta, which are composed in lines of 5 and 7 on. From the Heian period on the word came to refer primarily to tanka. Also called yamato-uta."
ChōkaChōka''' consist of 5-7 on phrases repeated at least twice, and conclude with a 5-7-7 ending
The briefest chōka documented is no. 802, which is of a pattern 5-7 5-7 5-7 5-7-7. It was composed by Yamanoue no Okura in the Nara period and runs:
The chōka above is followed by an in tanka form, also written by Okura:
[English translation by Edwin Cranston]
In the early Heian period (at the beginning of the 10th century), chōka was seldom written and tanka became the main form of waka. Since then, the generic term waka came to be almost synonymous with tanka. Famous examples of such works are the diaries of Ki no Tsurayuki and Izumi Shikibu, as well as such collections of poem tales as The Tales of Ise and The Tales of Yamato.
Minor forms of waka
Lesser forms of waka featured in the and other ancient sources exist. Besides that, there were many other forms like:Bussokusekika: This form carved on a slab of slate – the "Buddha footprint" or bussokuseki – at the Yakushi-ji temple in Nara. Also recorded in the . The pattern is 5-7-5-7-7-7.Sedōka: The and Kokinshū recorded this form. The pattern is 5-7-7-5-7-7.Katauta: The recorded this form. Katauta means "half-poem". The pattern is 5-7-7.
History
Waka has a long history, first recorded in the early 8th century in the and . Under influence from other genres such as kanshi, novels and stories such as Tale of Genji and even Western poetry, it developed gradually, broadening its repertoire of expression and topics.
In literary historian Donald Keene's books, he uses four large categories
Early and Heian Literature (Kojiki to past The Tale of Genji to 1185) The Middle Ages ('chūsei' from 1185, including the Kamakura and Muromachi periods) Pre-Modern Era (1600–1867, then subdivided into 1600–1770 and 1770–1867) Modern Era (post 1867, divided into Meiji (1868–1912), Taishō (1912–1926) and Shōwa (from 1927)).
Ancient
The most ancient waka were recorded in the historical record the and the 20 volumes of the , the oldest surviving waka anthology. The editor of the is anonymous, but it is believed that the final editor was Ōtomo no Yakamochi. He was a waka poet who belonged to the youngest generation represented in the anthology; indeed, the last volume is dominated by his poems. The first waka of volume 1 was by Emperor Ōjin. Nukata no Ōkimi, Kakinomoto no Hitomaro, Yamabe no Akahito, Yamanoue no Okura, Ōtomo no Tabito and his son Yakamochi were the greatest poets in this anthology. The recorded not only the works of the royalty and nobility, but also works of soldiers and farmers whose names were not recorded. The main topics of the were love, sadness (especially on the occasion of someone's death), and other miscellaneous topics. Early songs