While she waited as patiently as might be in the little country town, there were strenuous times in the burning city, but, as telegraph wires were all down and no mails were going out, she was compelled to remain in suspense until three days later, when the fire was subdued and Mr. Field was able to get back to her with the news that her family were all safe and her house unharmed. The story of the rescue of her house from the flames has been curiously contorted by persons who have attempted to write about it without knowing the facts. The real saviors of Mrs. Stevenson's house were her nephews and Mr. Field, and even they might have lost the day had it not been for a providential wind that blew in strongly from the sea against the advancing wall of flame. For three days and nights they looked down from their high post upon the raging furnace below and anxiously watched the progress of the fire as it leaped from street to street in its mad race up the hill, and when at last the two houses and a large wooden reservoir immediately opposite went roaring up all hope seemed gone. In the end it was through a mere trifle that the tide of fortune was turned in their favour. In the garden there was a small cement pool, the home of a tiny fish answering to the name of Jack. When the water in the pool was slopped over by the earthquake poor Jack was tossed some yards away upon the grass, whence he was rescued, alive and wriggling, and restored to his own element, only to be killed later by some thoughtless refugee who washed his hands in the water with soap. The half bucket or so of water remaining in the pool helped to save the day, for the fire fighters dipped rugs and sacks in it, and, climbing to the flat roof, took turns in dashing through the scorching heat to beat the cornices when they began to smoke. Even so, the escape was so narrow that at times it seemed hopeless, and the rescuers took the precaution to dig a hole in the garden and bury the silverware, the St. Gaudens plaque, and other valuables.
When the three days' conflagration had finally worn itself out and the tired and smoke-begrimed fighters could take account, they found the house and its contents safe, except for a huge hole in the roof where the earthquake had thrown down a large heavy chimney, piling up the bricks on the bed in the guest-chamber, fortunately not occupied at the time. But the outlook was ghastly, for the house stood high on its clean-swept hill like a lonely outpost in a great waste of cinders, half-fallen chimneys, and sagging walls. In two weeks' time, while they still smoked, the ruins took on a strangely old look, and it was like standing in the midst of the excavations of an ancient city. Around the solitary house on the hill the wind howled, making a mournful moaning sound through the broken network of wires that hung everywhere in the streets.