[706] There is abundant evidence that the two names are used indifferently.

[707] Burke's _Extinct Peerage_. So also Dr. Stubbs.

Geoffrey de Mandeville — Part 186

[708] _Harl. Cart._, 84. C. 4. The charter being attested by Thomas the Chancellor must be previous to August, 1158, as it passed at Westminster. It has a rather unusual set of witnesses.

Geoffrey de Mandeville — Part 186

[709] This charter may fairly be dated 1157-1158, on the following grounds. It speaks of Warine fitz Gerold as the king's chamberlain, and as living. But he died in the summer of 1158. It is, however, subsequent to Henry's accession, because it was not till after that event that Fitz Gerold was enfeoffed in Sawbridgeworth (_Liber Niger_), and also subsequent to 1155, because Geoffrey occurs as earl. But as Maurice (de Tiretei) was not sheriff, within these limits, till Michaelmas, 1157, we obtain the date 1157-1158.

Geoffrey de Mandeville — Part 186

[711] _Liber Niger_ (ed. 1774), p. 326. The return of the Barony of Helion (p. 242), in which an Ernulf de Mandeville appears as holding half a knight's fee in Bumsted (Helion), is of later date.

[712] _Rot. Pip._, 1 Ric. I. The "Ernald de Magneville" who was among the Crusaders that reached Acre in June, 1191, may have been a younger son of the disinherited Ernald, if the latter was then dead. An Ernulf de Mandeville is found among the witnesses to a star of Abraham fitz Muriel (1214), granting a house in Westcheap to Geoffrey "de Mandeville," Earl of Essex and Gloucester.

[715] See, for the exceptionally heavy alienations in this county (some £440 a year), the Pipe-Roll of 2 Henry II., p. 57.

[717] "Feod[um] Rad[ulfi] de Nuers iiii. milites" (_Liber Niger_).

[718] Compare them with the preceding charter of Earl Geoffrey.

[720] William's succession to Otwel suggests that they were somehow related to William fitz Otuel (p. 169).

[721] With this charter of Earl William may be compared another (_Cart. Cott._, x. 1), in which he confirms to Westminster Abbey the church of Sawbridgeworth. The witnesses are "Willielmo de Ver, Asculfo Capellano, Ricardo de Vercorol, Willelmo de Lisoris, David de Jarpouilla, Symone fratre eius, Osberto filio Ricardi, Osberto de sancto Claro, Willelmo de Norhala, Johanne de Rochella, Eustachio Camerario, Rogero et Simone clericis Abbatis West'." The second and third witnesses are also found attesting the earl's charter to the nuns of Greenfield (see p. 169). Compare further "A charter of William, Earl of Essex" (_Eng. Hist. Review_, April, 1891). "Asculfus (or Hasculfus) Capellanus" was the hero of the adventure, on the earl's death, thus related by Dugdale: "A chaplain of the earl's, called Hasculf, took out his best saddle-horse in the night, and rode to Chicksand, where the Countess Rohese then resided," etc., etc.