The shore at Queen Charlotte's Sound, where the English had arrived on the 14th of January, seemed to form several bays, into one of which the lieutenant proposed to carry the ship, which was now become very foul, in order to careen her, to repair some defects, and to obtain a recruit of wood and water. At day-break, the next morning, he stood in for an inlet, and at eight got within the entrance. At nine o'clock, there being little wind, and what there was being variable, the Endeavour was carried by the tide or current within two cables' length of the north-west shore where she had fifty-four fathom water. By the help, of the boats she was gotten clear; and about two, our people anchored in a very safe and convenient cove. Soon after, Mr. Cook, with most of the gentlemen, landed upon the coast, where they found a fine stream of excellent water, and wood in the greatest plenty. Indeed the land, in this part of the country, was one forest, of vast extent. As the gentlemen had brought the seine with them, it was hauled once or twice; and with such success, that different sorts of fish were caught amounting nearly to three hundred weight. The equal distribution of these among the ship's company, furnished them with a very agreeable refreshment.
When Lieutenant Cook, Mr. Banks, Dr. Solander, Tupia, and some others, landed on the 16th, they met with an Indian family, among whom they found horrid and indisputable proofs of the custom of eating human flesh. Not to resume so disagreeable a subject, it may here be observed once for all, that evidences of the same custom appeared on various occasions.
On the next day a delightful object engaged the attention of our voyagers. The ship lying at the distance of somewhat less than a quarter of a mile from the shore, they were awakened by the singing of an incredible number of birds, who seemed to strain their throats in emulation of each other. This wild melody was infinitely superior to any they had ever heard of the same kind, and seemed to be like small bells, most exquisitely tuned. It is probable, that the distance, and the water between, might be of no small advantage to the sound. Upon inquiry, the gentlemen were informed, that the birds here always began to sing about two hours after midnight; and that, continuing their music till sunrise, they were silent the rest of the day. In this last respect they resembled the nightingales of our own country.