Indeed, there have not been wanting those who find in the ancient constellations the record of the early history of man. According to their views, Orion is Nimrod—the ‘Giant,’ as the Arabic name of the constellation implies—the mighty hunter, as the dogs and hare beside him signify. The Centaur bearing a victim towards the altar is Noah; Argo, the stern of a ship, is the ark, as of old it might be seen on Mount Ararat. Corvus is the crow sent forth by Noah, and the bird is placed on Hydra’s back to show that there was no land on which it could set its foot. The figure now called Hercules, but of old Engonasin, or the kneeler, and described by Aratus as ‘a man doomed to labour,’ is Adam. His left foot treads on the dragon’s head, in token of the saying, ‘It shall bruise thy head; ‘and Serpentarius, or the serpent-bearer, is the promised seed.
Of course, if we accept these views, we have no difficulty in understanding that a poet so ancient as Homer should refer to the constellations which still appear upon celestial spheres. And, in any case, the mere question of antiquity presents, as we have already shown, little difficulty.
But there is one difficulty, a notice of which must close this paper, already carried far beyond the limits I had proposed to myself:—It may be thought remarkable that heroes of Greek mythology, as Perseus and Orion, should be placed by Homer, or even by Aratus, in spheres which are undoubtedly of eastern origin.
Now it may be remarked, first, of Homer, that many acute critics consider the whole story of the ‘Iliad’ to be, in reality, merely an adaptation of an eastern narrative to Greek scenes and names. It is pointed out, that, whereas the Catalogue in Book II. reckons upwards of 100,000 men, only 10,000 fought at Marathon; and, whereas there are counted no less than 1,200 ships in the Catalogue, there were but 271 at Artemisium, and at Salamis but 378. However this may be, we have the distinct evidence of Herodotus that the Greek mythology was derived originally from foreign sources. He says, ‘All the names of the gods in Greece were brought from Egypt,’ an opinion in which Diodorus and other eminent authorities concur. But it is the opinion of acute modern critics that we must go beyond Egyptian—to Assyrian, or Indian, perhaps even to Hebrew sources—for the origin of Greek mythology. Layard has ascribed to Niebuhr the following significant remarks: ‘There is a want in Grecian art which neither I, nor any man now alive, can supply. There is not enough in Egypt to account for the peculiar art and the peculiar mythology which we find in Greece. That the Egyptians did not originate it I am convinced, though neither I, nor any man now alive, can say who were the originators. But the time will come when, on the borders of the Tigris and Euphrates, those who come after me will live to see the origin of Grecian art and Grecian mythology.’