Joseph knows now all that Azariah can teach him, and it is high time that I took him in hand and taught him his trade. But though determined to rid himself of Azariah he felt he must proceed gently (if possible, in conjunction with his mother); he must wait for an occasion; and while he was watching for one it fell out that Joseph wearied of Azariah and went to his father saying that he had learnt Hebrew and could speak Greek, so there was no use in his returning to Azariah any more. At first his parents could only think that he had; quarrelled with Azariah, but it was not so, they soon discovered that he had merely become tired of him--a change that betokened a capricious mind. A growing boy is full of fancies, Rachel said: an explanation that Dan deemed sufficient, and he was careful not to speak against Azariah lest he should turn his son's thoughts back on Greek literature, or Greek philosophy, which is more pernicious even than the literature. He did not dare to ask Joseph to come down to the counting-house, afraid lest by trying to influence him in one direction he might influence him in the opposite direction. He deemed it better to leave everything to fate, and while putting his trust in God Dan applied himself to meditate on the young man's character and his tastes, which seemed to have taken a sudden turn; for, to his father's surprise, Joseph had begun to put questions to him about the sale of fish, and to speak of visiting Tyre and Sidon with a view to establishing branch houses--extensions of their business. His father, while approving of this plan, pointed out that Tyre and Sidon being themselves on the coast of the sea could never be as good customers as inland cities, sea fish being considered, he thought mistakenly, preferable to lake. He had been doing, it is true, a fair trade with Damascus, but whereas it was impossible to reckon on Damascus it seemed to him that their industry might be extended in many other directions. And delighted with the change that had come over his son he said that he would have tried long ago to extend his business, if he had had knowledge of the Greek language.
He spoke of Heliopolis, and proposed to Joseph that he should go there and establish a mart for salt fish as soon as he had mastered all the details of the trade, which would be soon: a very little application in the counting-house would be enough for a clever fellow like Joseph.