The fisherman's daughter lived in that place for fourteen years and she lamenting the lonesome hours of each day. She seen the wild gulls flying and whales and every sort sailing the waves. She took no delight in the jewels nor the dresses were stored in that house, and the Earl's son of the sea allowed she grew ugly and old.
It happened one day he was travelling in other parts that herself seen a ship coming down, and she waved a white flag out the window.
A man came out from the ship in a small little boat, and who was it only her own brother Michael.
"Oh sister dear," says he, "is it sitting on a rock you are for fourteen weary years? Sure we heard tell of the loss of the vessel was bringing you out to the States."
"It's a fine castle is here," says she. "But it's lonesome I am for my home."
"I see no more nor a rock and it green with the weed of the sea," says Michael. "It's on your eyes that there's more in it, for I see nothing at all."
With that she told him the whole story. And he was in dread for to bring her away lest the Earl's son might destroy them.
"I'll tell you what I'll do," says he. "It's back to Ireland I'll sail, and I'll get an image made the down likeness of yourself. When we set that up on the rock himself will believe you are in it, and we may get away."
So he rowed his wee boat to the ship and home he sailed to Ireland. He got the finest image made, and it the dead spit of herself. With that in his keeping he travelled the sea till he came to the rock and his sister still sat there lamenting. But she had a red flag hung out and that was the sign they'd agreed for him not to come near. So he be to wait until she put up a white one, and then he knew that the Earl's son was not near.
He got her safe to the boat, and they left the old image stuck up on the rock.
"There's two little fellows like sea-monkeys he's left to watch when he's gone," says herself. "But they didn't see me slip out and they'll never think but the statue is me. I haven't the least fear of them bringing him word there is anything wrong, but if he returns we are lost for he won't be that easy deceived."
They made great sailing to Ireland, and the ship was coming in on the harbour the way they were sure they'd come safe. What did they see only the Earl's son and he riding on a big white wave to catch up to them. The image was with him, and he threw it after the ship the way a hole was cleft in her side and she sank. But the fisherman's daughter, her brother, and the sailors got on shore in a boat before he came at them again.