"Well now," said he, "for these mujíks and the landscape, I'll take a white note.[26] There's painting! It hurts your eye, it's so bright; just received from the Exchange; varnish hardly dry. Take the winter-piece. Fifteen rubles! Frame worth the money. There's a winter, there's snow for you!"

Here the eager trader gave a slight fillip to the canvass, as if he expected the snow to fall off.

Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 62, No. 384, October 1847 — Part 103

"Take the three. I'll send them home at once. Where does your honour live? Boy, a cord!"

Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 62, No. 384, October 1847 — Part 103

"Not so fast, my friend," cried the artist, startled from his reverie, and perceiving the brisk dealer about to tie up the three daubs. His first impulse was to walk away, but he felt ashamed to purchase nothing after standing so long before the shop, and causing the hungry-looking old salesman so large an expenditure of breath. "Wait a little," he said. "I will see if you have any thing to suit me." And, stooping down, he turned over a number of battered dusty old pictures heaped like lumber upon the ground. They were chiefly old-fashioned family portraits, likenesses of unknown and insignificant faces, with torn canvass, and frames that had lost their gilding. Nevertheless Tchartkóff carefully examined them, thinking it possible he might pick up something good. He had more than once heard stories of pictures of the great masters being met with amongst the dust and trash of such shops as this. The dealer, perceiving he had probably nailed a customer, ceased his bustling importunity, resumed his station at the door, and recommenced his appeals to the passengers. He shouted, chattered, and pointed to his wares, but without success; then he had a long chat with an old-clothesman, whose establishment was on the opposite side of the alley; and at last, recollecting that, all this time there was a customer in his shop, he turned his back upon the public and walked in.

Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 62, No. 384, October 1847 — Part 103

The artist stood immoveable before a large portrait, whose frame had once been richly gilt, although it now scarcely retained a few tarnished vestiges of its former splendour. The subject was an old man, his face swarthy and bronzed, with furrowed brow and hollow temples, and sharp high cheekbones; a physiognomy on which the ravages of time, and climate, and suffering were plainly legible. The figure was draped in a flowing Asiatic costume. Defaced and injured and grimed with dirt though the portrait was, yet, when Tchartkóff had wiped the dust from the countenance, he perceived evident traces of the touch of a great artist. The picture seemed to have been scarcely finished, but the force of treatment was immense. Its most extraordinary part was the eyes; in them the artist had concentrated all the power of his pencil. There was vitality in those dark and lustrous orbs, they looked out of the portrait, and in some measure destroyed its harmony by their strange and life-like expression. When Tchartkóff took the picture to the door, he fancied the pupils dilated. The peculiarity of the painting at once attracted the attention of the idlers without. Some uttered exclamations of surprise, others fell back a pace as if in terror. A pale, sickly-looking woman of the lower classes, who suddenly found herself face to face with this singular portrait, screamed with alarm. "It's looking at me!" she cried, and hurried away, casting nervous glances over her shoulder. Tchartkóff himself experienced--he could not tell why--a sort of disagreeable sensation, and he put the portrait on the ground.