Finding that there was so little ground on precedent, it became our duty, as Ministers of the Crown, to get rid of this unpleasant incident in the best manner we were able, provided the national honour, and that of the flag, should not suffer in the explanation. Lord Weymouth reported to the Cabinet that, in the audience which he gave M. de Châtelet, his reply upon every memorial, and his language every day became more resolute, by insisting on a suitable satisfaction for the affront which had been done to the King, his master’s dignity. It was Lord Weymouth’s opinion also, that if we could find out some expedient, at the same time to save our own credit, the Ambassador would close with it. Lord Weymouth thought, from my knowledge of M. de Châtelet, that I might _unofficially_ hold with him a language tending to bring about an arrangement which might save the honour of both parties. At the desire of the Cabinet I undertook it, hoping that Sir Edward Hawke would call on me the next morning, and state fully to me what, in his opinion, would, and what would not, save the honour of the navy and the lustre of the British flag.
In point of justice not one word can be said; but it may be a question whether the ideal sovereignty of the narrow seas be not essential in elevating the enthusiastic courage of our seamen; though they have now, in the year I am writing, and, I hope, will ever have the best of pleas, from their own incredible superiority in skill and bravery over those of any other country.
The morning after the meeting of the King’s servants, Sir Edward called on me early, and, in a long conversation, we discussed every means that could be devised to answer the present purpose; and at length agreed upon one expedient, of which I made successful use in my visit to the French Ambassador, on whom I called directly, and began by stating to him the object of my visit, namely, to endeavour, by a frank and open conversation with him, to hit off some means of preventing a breach between our two countries; and, in the course of our interview, I desired him, particularly, not to allow himself to be led away with false notions of the disposition of our country from the specimen he had observed of the disposition to riot and disorder, and to give me credit, when I assured him that all these would vanish on the breaking out of a war, especially on ground so popular as that of the honour of the flag, to carry which on with spirit every Englishman would part with his last shilling. He replied, that peace was the object of his wish, as much as I had professed it to be mine. Besides, recapitulating all that had passed with Lord Weymouth, he would impart this to me, as Duke of Grafton, “that nothing could urge Louis the Fifteenth into another war, except where his honour was concerned, and that he personally felt the present affront most sensibly;” he added, “that M. de Choiseul’s interest would suffer greatly by a war, and that he would show his disposition to avoid it, if such did present itself.”