Stated in another way, there is a broad belt across North America from the Atlantic to the Pacific in which males of _Mustela frenata_ at any one locality may be either brown or white in winter. Inside this broad belt there is a narrower one, approximately half as wide, in which females at any one locality may be either brown or white.
In support of the idea that color of the winter coat is an hereditary matter and that it is not dependent on temperature, the following evidence derived from my transplanting specimens of _Mustela frenata_ supports the idea that color of the winter pelage is dependent on heredity and not on temperature or snowfall.
A male captured on June 24, 1937, in the brown summer coat in Salt Lake City, Utah, was received by me at Berkeley, California, five days later and kept in captivity almost six months. On November 17, 1937, half the pelage was white and on December 27, 1937, when next examined, the animal was in the full, white, winter coat as it was on January 25, 1938, when it died. Native weasels all turn white in winter in Salt Lake City, but in Berkeley native weasels always are brown in winter.
A juvenile or young animal, a male, captured in May, 1936, at Lafayette, Contra Costa County, California, was kept there until August 13, 1936, when transferred to Calneva at the north end of Lake Tahoe, California. The weasel was kept at Calneva until its death on December 23, 1937. In both the winter of 1936-'37 and in that of 1937-'38, the winter coat was brown as in animals from its place of origin (Contra Costa County) and unlike weasels of the Tahoe region nearly all of which turn white in winter.
Two females, each approximately two months old, captured on May 1, 1936, at James Landing, 4 miles northwest of San Pablo, Contra Costa County, California, were kept in Berkeley, California, until August 13, 1936, when they were transferred to the mouth of Blackwood Creek, on the west side of Lake Tahoe, California. On October 25, 1936, both weasels escaped. On December 25, 1936, the headless body of one of these was found approximately 300 yards south of the mouth of Blackwood Creek. The animal had been dead at most a few days when found and was in the brown winter coat. At the place of its origin all weasels are brown in winter but at the mouth of Blackwood Creek only 2 of 60 weasels caught there in the winter coat were brown; the other 58 were white. The headless weasel was identified, as one of the two formerly in captivity, by means of certain short toes, the ends of which had been clipped off when the animal was a captive. No trace of the second female was found.